Пресс-секретарь коммунального предприятия «Наш город» Марина Кропко рассказала о том, каким видит ее друг иностранец фильм «Весна на Заречной улице», снятом в Запорожье:
Сегодня встречалась с другом, он иностранец. Общаемся, он говорит — видел в сети этот флешмоб местный, ну что студенты пели… Там в комментариях было написано, что это песня из советского фильма. Песня, говорит, красивая, решил и фильм посмотреть. Говорили, что такой фильм добрый, красивый, у вас в городе снимали. «Весна на Заречной улице» называется…
«Весна на заречной улице» глазами иностранца (цитаты, весь монолог дословно не запомнила):
— пришел в школу — сел и курит!
— бухой пришел, еще и буянил…
— дверями хлопал перед этой учительницей!
— потому что не дала!
— принципиально до конца не дала.
— все пьют водку.
— весь фильм все пьют водку!
— а она в какой-то коммуналке живет…
— учительница, а он с ней так — разве это пример для молодежи?
— курит прям в школе — разве такое можно детям показывать?
— сейчас вобще не разрешают курить в кадре…
— пьяный, курил и вел себя по хамски в школе. Потому что не дала. Принципиально до конца.
— хороший фильм? наверное потому что он все время хорошо улыбался. У меня где-то что-то перевернулось с ног на голову. Добавлю — фильм любить не перестану. Просто наверное, смогла посмотреть на то, что для нас привычно, с другой стороны.